Annonces
Le gouvernement de la Russie a décidé de limiter l’entrée d’étrangers sur son territoire à partir du 18 mars jusqu’au 1er mai.
Ces limitations ne s’appliqueront pas entre autres au personnel des ambassades et des consulats, aux chauffeurs routiers internationaux, aux personnes vivant en permanence en Russie, aux équipages des avions comme des embarcations maritimes et fluviales, non plus qu'aux membres des compagnies ferroviaires internationales, aux membres de délégations officielles ou aux passagers transitant par les aéroports du pays.
Consulat Général de Russie à Marseille a suspendu la délivrance des visas pour la Russie sauf le visa de service, le visa d’affaire aux chauffeurs routiers internationaux et le visa privé en raison de décès d’un proche de famille.
Dans l'objectif de garantir la sécurité de l’État, de protéger la santé de la population et d'empêcher la propagation de la nouvelle infection de coronavirus sur le territoire de la Fédération de Russie, le gouvernement de la Fédération de Russie a décidé (décret n° 635-r du 16 mars 2020) de restreindre temporairement l'entrée en Fédération de Russie pour les citoyens étrangers et les apatrides.
Les restrictions susmentionnées ne s'appliquent pas aux collaborateurs accrédités ou nommés des représentations diplomatiques et des établissements consulaires étrangers en Fédération de Russie, des organisations internationales et de leurs représentations, d'autres représentations officielles étrangères
situées sur le territoire de la Fédération de Russie, ni aux membres
des familles des personnes précitées, ni aux chauffeurs des transports internationaux routiers, ni aux équipages d'avions et de navires, ni aux
brigades des trains de la communication ferroviaire internationale, ni aux
membres des délégations officielles et aux personnes possédant des visas
diplomatiques, de service, ainsi que des visas particuliers ordinaires délivrés suite au décès d'un proche, des personnes qui résident à titre permanent en Fédération de Russie, ainsi que des personnes qui effectuent un transit via des postes de contrôle aériens.
A cet égard, les représentations diplomatiques et les établissements consulaires de la Fédération de Russie suspendent temporairement la réception des documents et la délivrance de toutes les catégories de visa, à l'exception des cas susmentionnés. De plus, la délivrance de visas électroniques est également suspendue.
Ces mesures s'expliquent par les circonstances particulières et sont exclusivement temporaires.
PROJET INTERNATIONAL D'ART
"LES FEMMES"
peinture, aquarelle, collages
Patrice et Céline Garcia (France)
Denis Petrulenkov (Russie)
Natalya Onoufrieva (Russie)
Exposition: 2 novembre 2019 - 1 février 2020
Vernissage: 2 novembre 2019, de 17h à 20h - Vernissage de l'exposition dans les salles de l’hôtel «Hostellerie La Farandole». Musique, cocktail de réception.
L'Hostellerie La Farandole et la galerie d'art contemporain de Moscou «Kvartira S» présentent le VIII projet artistique franco-russe «Les Femmes».
Femme est l'un des sujets éternels de l'art. Une muse et une tentatrice, une mère et une courtisane ... L'image d'une femme est un mystère éternel, un monde complexe de sensations subtiles et d'émotions, qui ne peut être transmise que par un vrai talent. Cette fois-ci, les artistes créent une exposition qui révèle pleinement ce sujet assez difficile mais aussi encore plus attirant.
Le projet est soutenu par le Consulat Général de la Fédération de Russie à Marseille.
Lieu: hôtel “Hostellerie La Farandole” www.hostellerielafarandole.com
France, Provence, Sanary-sur-Mer, 140 Chemin de la Plage, 83110
+33(0)4 94 90 30 20
À propos des participants:
Patrice Garcia (France)
Artiste, designer, scénariste des films de Luc Besson. Il a travaillé comme sculpteur et développeur des effets spéciaux. Il a inventé et dessiné les personnages, les décors et les vaisseaux spatiaux pour les films “Arthur et Miniputes”, “Le Cinquième Élément”, “Valérian et La Ville de Mille Planètes”. Les œuvres pittoresques de Patrice Garcia se distinguent par un haut niveau de compétence, une attention portée aux moindres détails de la toile, et une incroyable profondeur et une fantaisie des images.
Céline Garcia (France)
Auteur, fabricant des collages. Durant plus de 15 ans, elle est dans un duo créatif avec Patrice Garcia. Le résultat de ce travail commun est le film "Arthur et Miniputes" tourné par Luc Besson. En outre, Céline est un maître reconnu de collage. Ses œuvres se distinguent par la nouveauté, l'originalité et la maîtrise de la technique.
Denis Petrulenkov (Russie)
L'un des aquarellistes les plus célèbres de Russie. Membre de l'Union des artistes de la Russie. Participant des expositions régionales, nationales et internationales. Lauréat de la biennale d'aquarelle à Belgrade (Serbie) et de nombreux autres concours d'aquarelle. Organisateur du Festival de l'aquarelle à Moscou et dans d'autres villes. Il enseigne le dessin et la peinture.
Les œuvres de Denis sont exposées dans des galeries et des musées du monde entier. Aussi bien que dans des collections privées en Europe, aux États-Unis et en Chine.
Natalya Onoufrieva (Russie)
Artiste qui peint à l'acrylique et à l'aquarelle. Diplômée du Théâtre d'art national de Moscou SURIKOV, du cours de portrait de David Kassan à l’école Craneo Creacion (Séville), “École d’enseignement artistique et académique de Moscou”. Elle a participé à la foire d'art de Berlin et à d'autres expositions. Ses œuvres font partie des collections privées en Russie, en Amérique, en Allemagne.
Contacts:
Directeur - Olessya Sudzhan +7 925 113 40 17, info@kvartiras.com
Directeur des relations publiques - Evgeniya Plokhikh +7 916 075 62 33, expo@kvartiras.com
A partir du 08 juin au 16 juin 2019, dans la ville de Sanary sur Mer (Var) se déroulera un évènement consacré à l’art “Cinq Sens”.
Cette manifestation sera organisée dans le cadre des actions culturelles qui sont conduites par l’Hostellerie La Farandole (Sanary-sur-Mer) et la Galerie contemporaine “Kvartira S” (Moscou, Russie). «Cinq Sens» est le septième projet.
Dans le cadre de ce projet se dérouleront la création des peintures de plein air et mise en place de l'exposition par les artistes de la Galerie "Kvartira S", Konstantin Lupanov et Sergey Gerasimov. Les tableaux de ces artists sont exposés aux musées russes connues: La Tretyakov gallerie (Moscou), Le Musée Russe (Saint-Petersbourg).
Les peintures sont exposées au Grand Palais à Paris, ainsi que dans d'autres musées d'Europe, de Russie, d'Amérique et d'Afrique.
Le 8 juin à 17h – l'ouverture de l'exposition; vernissage dans le salon de l'Hostellerie, l'invité d'honneur est photographe français José Nicolas. Présentation de l'exposition, musique, dégustation de vins de grands domaines, cocktail.
L'exposition dure jusqu'au 31 août 2019.
L'entrée à l'exposition est gratuite.
Cette exposition est soutenue par le Consulat Général de la Fédération de Russie à Marseille.
Les participants:
Konstantin Lupanov
Cet artiste russe, auteur de nombreux projets mis en œuvre en Russie, en France et en Italie appelle son art "Gribouillage amusant sans prétention". Il a participé à des expositions au Musée national russe de Saint-Pétersbourg en 2013, à Paris en 2014, à Pietrasanta, en Italie en 2016, à Moscou en 2018.
Sergey Gerasimov
Les œuvres de cet artiste russe font partie de collections privées en Europe, en Amérique et en Afrique. Il a exposé à Moscou en 2009 au Kremlin (Administration Présidentielle), au Musée historique d'Etat en 2013; au Grand Palais à Paris en 2014 et 2016; à Singapour en 2016; au Musée d'art contemporain de Libreville en 2018 et à l'Ambassade de la Fédération de Russie au Gabon la même année.
L'Invité d'honneur de cette exposition est le photographe français José NICOLAS dont les œuvres ont été exposées, au fil des ans, à Paris " La Contemporaine", au Musée de l’Armée et au Museon Arlaten à Arles. Il a reçu de nombreuses distinctions internationales, notamment de l'Humanitarian Award et du Mark Flamant Award.
_________________________
"Hostellerie La Farandole" www.hostellerielafarandole.com
France, Provence, 83110 Sanary-sur-Mer, 140 Chemin de la Plage
La Galerie “Kvartira S” www.kvartiras.com
Coordinateur du projet Olessya Sudzhan
+7 925 113 40 17
Mail : olsud@yandex.ru
ART DE VIVRE
Projet artistique franco-russe
Une galerie d'art contemporain de Moscou "Kvartira S" présente son sixième projet artistique franco-russe "Art de vivre".
Qu'est-ce que l'art de vivre ? C'est savoir apprécier chaque jour et voir la beauté de ce qui nous entoure. C'est être fier de sa maison et aimer la nature et le climat de sa région. C'est l'envie de savourer de délicieux repas, du bon vin et de communiquer avec les gens autour de soi.
C'est donner de l'attention à tout ce qui se crée dans le sillage de l'inspiration: cinéma,
musique, peinture, sculpture, cuisine...
Qu'est-ce que l'art de vivre à la française ? Voilà la question posée aux artistes russes pendant leur voyage pictural en Provence. Durant cette courte période, des auteurs de la galerie "Kvartira S" créeront une nouvelle exposition de peintures sur un sujet donné : « L'apogée des plein air ». Celle-ci durera deux semaines. Un vernissage de gala aura lieu à l' "Hostellerie la Farandole" où toutes les œuvres des artistes russes et de l'invité d'honneur français seront représentées.
Dates: du 12 octobre au 7 novembre 2018
Lieu: "Hostellerie La Farandole"
www.hostellerielafarandole.com
140 Chemin de la Plage, Sanary-sur-Mer, Provence-Alpes-Côte-d'Azur, France 83110
Du 12 au 26 octobre 2018: création des peintures de plein air et mise en place de l'exposition par les artistes de la galerie "Kvartira S", Igor Vasilich et Anastasia Zakharova.
Le 19 octobre, à 11h00: rencontre avec la presse.
Rendez-vous et accréditation des médias +7 925 113 4017 (Olesya Sudzhan), + 33 6 10 35 2439 (M George Klimoff)
Le 27 octobre, de 17h à 21h: ouverture de l'exposition; vernissage dans le salon de l' "Hostellerie La Farandole » avec en invité d'honneur, l'artiste français Yann Rebecq.
Présentation de l'exposition, musique, dégustation de vins de grands domaines, cocktail.
L'accès au vernissage le 27 octobre est réservé aux invités.
Du 27 octobre au 7 novembre 2018: exposition "Art de vivre". L'entrée à l'exposition est gratuite.
Participants:
Igor Vasilich (Russie)
Le peintre Igor Vasilich représente une nouvelle vague d'artistes contemporains travaillant dans le style de l'impressionnisme expressif. Il a fait ses études à l'école artistique d'Oriol en Russie, et à l'Université de textile d'État de Moscou. Il peint depuis plus de 30 ans. Il crée non seulement des tableaux, mais aussi des fresques et des peintures murales dont la plus grande fait 120 m2. En dehors de son activité artistique, il enseigne à des enfants et des adultes. Ses toiles sont gardées dans des collections privées en Russie et à l'étranger. En 2018, une exposition personnelle de ses œuvres lui a été consacrée à Moscou.
Anastasia Zakharova (Russie)
Anastasia est une artiste peintre, créatrice qui utilise des techniques graphiques telles que l'encre de Chine, l'aquarelle, le pastel, les techniques mixtes. Elle a fait ses études à la Faculté des Arts Graphiques de l'Université pédagogique d'État de Moscou, au département dessin; à l'École supérieure d'art et de design de Grande Bretagne à Moscou. Elle a réalisé l'Atelier pour les entrepreneurs créatifs au Conseil Britannique en Russie. Anastasia a travaillé comme artiste verrier et créatrice de vitraux.
Ses expositions personnelles : une partie des tableaux de sa dernière série, "Un petit pays" (2011), "Une autre planète" (2018) ont été acquis par l'Ambassade d’Islande.
Anasatasia a participé à des expositions russes et internationales. Ses peintures se trouvent dans des collections privées en Russie, Allemagne, Italie et aux États-Unis.
Yann Rebecq (France)
Un peintre figuratif et abstrait. Il a passé sa jeunesse à Toulon, en fréquentant La Galerie « la Palette » où il a croisé plusieurs artistes remarquables de la vie picturale de Toulon.
Pendant dix ans il a été directeur de l'office du tourisme de St-Rémy-de-Provence. En 2004 il a créé un circuit pictural sur les lieux peints par Vincent Van Gogh dans cette ville.
En octobre 2010 il a eu son exposition à Guangzhou, Chine, où il a été repéré par le milieu des artistes chinois et des médias spécialisés qui le qualifient souvent de peintre "néo-impressionniste français". Il est désormais exposé en permanence dans une douzaine de galeries en France, mais aussi aux États-Unis, en Australie, en Nouvelle Calédonie et en Chine, y compris dans les plus grands salons d'art. En 2017 il est exposé à Singapour et en Indonésie.
Yann Rebecq est le seul artiste occidental membre de l'Académie des peintres du Sichuan
et de l'Académie Nationale des Arts de Lingnan, Chine.
Organisateur:
La galerie "Kvartura S" a ouvert ses portes début 2016 en vue de faire connaitre des peintres et des photographes contemporains dans le marché de l'art russe et international. En deux ans, plus de 40 expositions ont été organisées, ainsi que 5 projets franco-russes. En outre, plus d'une centaine d'artistes contemporains et un millier de tableaux ont été présentés au grand public.
La galerie collabore avec des grands centres du design, des salons d'intérieur et des espaces d'art à Moscou et a organisé des expositions collectives de peintres et de photographes; des ateliers artistiques et éducatifs, des conférences sur la culture, l'art et le design pour les enfants et les adultes.
Les projets franco-russes de la galerie sont un moyen de faire connaître au public russe et français les œuvres des artistes de ces deux pays, de créer des conditions favorables pour l'échange des expériences artistiques et la collaboration plus poussée des artistes.
Le but des projets est de renforcer les liens culturels entre la Russie et la France.
En deux ans de collaboration avec « l’Hostellerie la Farandole" et la mairie de Sanary-sur-Mer, 5 projets ont été réalisés : "L'Automne en Provence", "Le Cinéma en Provence", "Les Cadeaux de Provence", "La Route des vins", "L'Homme et l'Espace".
Contacts:
Directeur: Olesya Sudzhan +7 925 113 40 17, info@kvartiras.com
Cette rencontre littéraire se déroule dans le cadre des années transversales de la langue et de la littérature russes et françaises en Russie et en France, ainsi que dans la continuité du 38ème salon Livres Paris.
Les écrivains participants sont :
Alexis Varlamov est un écrivain et publiciste russe, chercheur en histoire de la littérature russe du 20ème siècle, recteur de l'Institut littéraire A.M. Gorky; lauréat du prix d'Alexandre Soljenitsyne, "Le Grand Livre".
Andrei Guelassimov est un écrivain contemporain et éducateur russe. Lauréat du Prix de la Découverte au Salon du livre de Paris, “Best-seller national”.
Anna Starobinets est une journaliste et écrivaine russe, scénariste; lauréate du prix de la Société européenne de science-fiction (ESFS) dans la nomination "Meilleur écrivain".
Olga Rebkovets est la directrice de la Fondation “Dictée Totale” et responsable du projet “Dictée Totale”.
Thématiques abordées lors de l’événement :
- l'état actuel de la littérature russe
- le rôle de l'écrivain dans le monde moderne
- les prix littéraires
- les problèmes rencontrées entre la littérature russe moderne et classique.
L’événement sera une discussion libre avec les écrivains (prise de parole régulée par un modérateur).
Cette rencontre littéraire se déroule dans le cadre des années transversales de la langue et de la littérature russes et françaises en Russie et en France, ainsi que dans la continuité du 38ème salon Livres Paris.
L'organisateur est Rossotrudnichestvo et en partenariat pour soutenir cet événement, la Fondation “Dictée totale”.
Pour de plus amples informations sur l'événement , vous pouvez prendre contact avec :
Madame Lukyanova Natalia, coordinatrice de la Dictée Totale à l'étranger)
Par email: info@tendance-russe.com
Une inscription est nécessaire pour assister à l’événement: https://goo.gl/forms/FTHTg5ayNv81Yc9I3
Entrée gratuite, sur inscription et dans la limite des places disponibles.
